توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : زیرنویس فارسی بازی
NAVID OC
2015/05/24, 12:40
با سلام.
دوستان عزیز کسی اطلاعی دارد که چه طور می شود بازی هارا زیر نویس کرد؟ (مثل فیلم)
و چه طور می شود بازی هارا دوبله کرد.
با سپاس.
دوبله که صدای بازی رو نابود میکنه
زیرنویس کردن هم یه سخت هست , چون بازی ها به خصوص سبک ها خاص مثل RPG , چند صد هزار خط دیالوگ دارن و خیلی کار میبره
NAVID OC
2015/05/24, 13:07
دوبله که صدای بازی رو نابود میکنه
زیرنویس کردن هم یه سخت هست , چون بازی ها به خصوص سبک ها خاص مثل RPG , چند صد هزار خط دیالوگ دارن و خیلی کار میبره
می شود یکم بیشتر توضیح بدی عطا جان؟
باید با نرمافزار خاصی کار کرد؟
می شود یکم بیشتر توضیح بدی عطا جان؟
باید با نرمافزار خاصی کار کرد؟
باید فایل دیالوگ و صدا رو استخرج کنی , در همین حد
یه گروه میخواستن زیرنویس کن که کلا بیخیالش شدن
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.